Aus dem Leben eines WM-Volunteers

Gibt ja doch immer wieder schöne Geschichten.

Drei Spiele habe ich nun hinter mir: Die Italiener waren fröhlich und charmant, die Mexikaner sehr fröhlich und charmant bis überschwänglich, die Polen distanziert, frech und stanken. Schade. Dennoch ging ja alles gut und friedlich ab.

Nachdem wir nun gestern um 19 Uhr Feierabend hatte, beschlossen wir, zu Fuß zum Bahnhof zu gehen und die Fanmeile in Hannover ausgiebig zu besichtigen und das eine oder andere Bier zu trinken. Wir landeten also im ersten großen Biergarten. Auf dem Weg zur Getränkeausgabe starrte mich eine Frau an, tuschelte mit ihrem Begleiter, starrte wieder, tuschelte wieder. Ich blieb stehen und lächelte sie an. Sie sieht das und sagt zu ihrem Begleiter: "Ich frag sie jetzt einfach"; sie kam dann auf mich zu und fragte mich, ob wir die Sachen denn wohl nach der WM behalten dürften. Ja, dürfen wir. Darauf sie: "Mist, hätte ich das gewußt, hätte ich mich auch beworben" ...

Wir sitzen endlich am Tisch mit einem halben Liter, da kommt ein leicht angesäuselter Fan zu uns, hockt sich hin, stützt sich auf dem Tisch ab, beugt sich zu uns und sagt: "Hello, i am from germany. Who you are from?" *gröhl* Say: "We are from Germany " Er: Ab dem Zeitpunkt mußte ich irgendwie immer lachen.

Wir gehen weiter und kommen am nächsten Platz mit Live-Mucke an. Also dann: Hinsetzen, noch ein Bier und eine "Rote Reihe", ein kleiner Likör, ein "Roter", den man auf Hannover 96 trinkt. Für 96 Cent. Lecker. Auf einmal kommt ein leicht angesäuselter Fan, setzt sich und sagt: Hi - unser Freund aus dem ersten Biergarten. Er blieb allerdings nicht lange sitzen, sondern fiel nach einigen Minuten rückwärts von der Bank. Ich weiß bis heute nicht, wie er es hinbekommen hat, sein Bier dabei nicht zu verschütten. Er hat den Becher während des Sturzes so ruhig gehalten, daß sich nicht mal neuer Schaum auf dem Bier gebildet hat. Oder war es vielleicht schon Stunden alt?

Kurze Zeit später steht ein Mann vom Nebentisch auf, kommt zu uns, schaut mich an und sagt: "Holländer?". Wir: "??? ". Er: Kommt ihr aus Holland?". Wir: "Nein, wie kommst Du darauf?". Er: Na, ihr seid doch aus dem Stadion, ihr seid doch da die Übersetzer". Ich: "Und wie kommst Du auf Holland?" Darauf erklärte er mir: "Na, Du hast einen orangen Streifen auf deinem T-Shirt, das ist doch sicher dafür, damit man gleich sieht, wer holländisch spricht!". Ach so! Hat mir noch gar niemand gesagt

Der restliche Weg verlief dann relativ ereignislos, außerdem regnete es etwas und wir waren doch auch langsam sehr müde.

Mensch, Say, das hast du uns ja noch gar nicht erzählt, dass du auch holländisch sprichst

Ich habe ja mittlerweile auch eine Menge Fans aus anderen Ländern erlebt und als einzige negativ sind mir die Amis in Erinnerung geblieben. Nicht nur die Pappnase, die mich da am Samstag mitgerissen hat, sondern auch einige andere drumherum, die offenbar meinten, eine WM wäre ein prima Kriegsort

Gott sei Dank waren die aber deutlich in der MInderzahl.

Say, die Geschichten sind herrlich und ich hätte gern mehr davon Ja, und ich bin auch gespannt, wieviel von der Lockerheit und der Fröhlichkeit nach der WM hier noch übrig bleibt.

Wir hatten ja die Amerikaner auch hier und ich muss sagen, da war alles durchweg friedlich und freundlich.

Genau, Donna, das hab ich mich auch gefragt. Unsere Stadt ist ja nicht gerade für ihren Frohsinn und ihre Freundlichkeit bekannt.

Say, die Geschichten sind klasse! Bitte mehr davon

Bitte mehr davon, ich lach mich hier kringelig!!!

Dann werde ich mir ganz feste wünschen, daß ich noch mehr erleben werde! Sind ja leider für mich nur noch zwei Spieltage

Kringelig lachen konnte ich mich auch über folgende Situation: Wir waren am Polen-Spieltag alle ziemlich groggy. Und wir haben eine Ecke im Stadion, in die wir uns zurückziehen können, um etwas zu trinken und mal eine zu rauchen. Wir saßen da also so zu sechst rauchend und wassertrinkend und eine Kollegin sagt: "Mensch, was hier heute für ein Zeugs von den Pappeln durch die Luft fliegt, echt wahnsinn!". Darauf ein anderer Volunteer: "Na, da bekommt das Wort Pol(l)enflug ja eine ganz andere Bedeutung"

Und eine andere, verbal sehr schlagkräftige Kollegin, die eine Halbzeit lang einen polnischen Fan abwehren mußte, der ihr ständig anbot, mit ihr "Liebe machen" zu wollen und versuchte, sie zu küssen, waatschte den dann mit dem Spruch ab "Alter, wenns hier gleich klatscht, dann ist das kein Beifall".

Gut, das ist jetzt nicht so gastgebergerecht - aber es gibt so Situationen, da muß so was einfach sein

Und eine andere, verbal sehr schlagkräftige Kollegin, die eine Halbzeit lang einen polnischen Fan abwehren mußte, der ihr ständig anbot, mit ihr "Liebe machen" zu wollen und versuchte, sie zu küssen, waatschte den dann mit dem Spruch ab "Alter, wenns hier gleich klatscht, dann ist das kein Beifall".

*brüll*
Ich nehme an, danach war Ruhe?

"Alter, wenns hier gleich klatscht, dann ist das kein Beifall".

klasse!!!

Ja, den Spruch werde ich mir merken

Nein, dann war keine Ruhe, denn mehr als "Liebe machen" konnte er wohl auf Deutsch weder sagen noch verstehen. Sie hat sich letztendlich zu den netten Kerlen in grün geflüchtet, die den Stalker dann mal böse angehaucht haben

Anläßlich des Endspiels hier noch mal zwei Fotos von Euch von französischen Fans während des Spiels Frankreich - Spanien in Hannover:

Und das zweite:

Das zweite gefällt mir ausnehmend gut